Bulletin Spécial

from by Francbâtards

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

lyrics

Bonsoir et bienvenus à ce bulletin spécial des Francbâtards.
Attention, nos informations servent à informer.

En effet, nous nous donnons le mandat
D'informer, mandater, constater
Notre constat est loin d'être à l'amiable
Constat d'infraction
Des grandes sociétés aux budgets qui dépassent l'entendement
Où le riche écrase le mendiant

Dans ce monde où seulement 1% contrôle richesses et argent
Armés de nos paroles jusqu'aux dents
Il est temps de trouver un traitement
Nous n'accepterons plus jamais leurs agissements.

Certains sont en train de se défendre
Je suis tenté de dépeindre
Ceux qui sont en train de tout prendre
Ils ont tenté de nous feindre
Pour quelques comptes à rendre,
Soi-disant plus rien à craindre
Il ne nous reste plus qu’à attendre
Gentiment et sans se plaindre.
Mais avant que l’on ne donne un prix à tout
Il faudra à tout prix jouer l’atout
De notre quantité, de nos qualités
Face à l’austérité qui jamais ne s’est tue
Tantôt prête à tout
Tantôt que feras-tu si elle te jette au trou ?

Et tous les enfants grandissent dans ce monde déprimant dément
Plein de mensonges, de démons,
Qui les démantèlent, les démontent.
Il faudra leur dire que dans un film d’action, aucune morale quasiment.
Que la beauté ne correspond pas à la pub pour sous-vêtements.

Refrain
(*)
Li la di koma la sé volé i fo li fé
Malgré li sa ni fou, lé marké dann son zié.
Li la di koma la sé volé i fo li fé
Et Malgré li vir fou
Dann bor somin dobout saroy dilo, ziska la mèr va koulé
Dann bor somin dobout saroy dilo, saroy dilo salé


(**)
Zot i lav zot min sanm nout pléré
La di suiv lo pa mé si ti vé pa
Konsidéré danzéré tilé
Koman Lumumba sinon Shankara
Zot i lav zot min sanm nout pléré
La di suiv lo pa mé si ti vé pa
Konsidéré danzéré tilé
Koman Kuti Fela, Gandhi, Mandela


Corruption ouvertement correcte
Esclavagisme accepté
Tant que discret et éloigné

Maître du monde de la médiocratie
de la médiacratie
De la nouvelle aristocratie
Rois et reines payés
Par notre quête de grandeur
Par notre quête de bonheur
Brisons ces traîtres en costards,
car il sera bientôt trop tard

Sais-tu ce que le FMI et la Banque Mondiale font au Ghana ?
Ils ont interdit la rizière locale et privatisé l’eau.
Les prix vont hisser quant à l’usage de l’eau,
Mais cela profite à qui importer du riz dans le pays.
Sais-tu ce que la France et les Etats Unis font au Mali ?
Apparemment un super plan pour contrer les Chinois.
S’accaparer le travail du temps sur une pierre qui brille,
Pense au Canada, au RDC, au Rwanda.
L’occident tend à inciter les pays fragiles.
Insistants occupants, ou explosion d’une guerre civile.
Mains-mises, alliances, pactes, traque, trahison,
Petit homme braque une banque et le jette en prison.

(***)
Non la pokor fini dann Gaza.
Mé sa banna lé gazé
I taz i raz i gaz pou larzan.
Dawar zot mèm défazé.
Kan ti tyinbo domoun an ba
Pli fasil po twé kontrolé
Sa mèm nou kour dérièr larzan
Sa mèm nou yèm gard télé.

Ils ont de bons outils,
contrôlent, hypnotisent
Illuminent vos pensées
Ne pensez pas qu'ils ne savent pas
Ne pensez pas qu'ils ne veulent pas
Beaver Club et Sagard ne sont que deux exemples répertoriés
De ce qui doit être montré
( Ziska kan sa viré, ziska tan saviré)
Il est temps de s'informer.

Ne pensez pas qu'ils ne savent pas
Ne pensez pas qu'ils ne veulent pas
Ne pensez pas qu'ils ne peuvent pas
Nais, vieillis, meurs et vis, trahis, contrôle, illumine et détruis.

(****)
Té zèt karkas bèf dann lo
Bann vré rékin si la tèr
I débat i soubat an salo
Pou sa la vi dann la mèr
Sibvansyon i sort pa dann biro
Valèr anvolé ek mantèr
Sakinn i vèy ryink son bato
Rèt pri dann filé profitèr

Refrain

Je me questionne sur la maladie du SIDA
Longtemps déjà, nombreux sont ceux qui subissent l’incident.
Ainsi donc, tâchons de ne pas devenir aussi cons
Que ceux qui disent qu’en Afrique les faits sont coïncidents.
Alors décidons que ceux qui doivent être jugés le soient.
Et d’ici là forgeons notre esprit dissident,
Ne semons pas les selles de l’information
Mais plutôt celle scellée, qui plus-est pour une raison.
Ensemble sortons de la fiction
L’enjeu est de taille, nous formerons la faille
Celle qui emmènera la fission,
Fiers et solides comme la maille.

(*****)
Ziskakan sa viré
Ziska tan saviré
Mé koman tout’ domoun sar fé
Si sakinn i batay son koté.

Ne pensez pas qu'ils ne savent pas
Ne pensez pas qu'ils ne veulent pas
Ne pensez pas qu'ils ne peuvent pas
Ouvrez vos yeux !
________________________________

*
Il avoue que le vol est sa dernière solution,
Et même s’il devient fou.
C’est écrit dans ses yeux.
Il avoue que le vol est sa dernière solution,
Et même s’il devient fou.
Debout, sur le bord de la route il porte l’eau,
Jusque la mer elle coulera.
Debout, sur le bord de la route il porte l’eau,
Il porte l’eau salée.

**
Ils lavent leurs mains avec nos larmes.
Ils ordonnent de suivre le pas, mais si tu refuses
Tu seras considéré dangereux,
Comme Lumumba ou Sankara.
Comme Fela Kuti, Ghandi ou Mandela.

***
Ce n’est pas encore fini à Gaza.
Mais ces gens sont fous
De convaincre, raser et gazer pour l’argent et le pouvoir.
Ils vivent dans un autre monde.
Quand tu maintiens les autres dans la misère
C’est plus facile de les contrôler.
C’est pour cette raison que nous courrons derrière l’argent,
C’est pour cette raison que nous sommes captivés par la télévision.

(Jusque quand allons-nous virer ?
Jusque chavirer)

****
Ils jetaient les carcasses de bœuf dans l’eau.
Les vrais requins ont sur terre,
Il débattent et se battent comme des salops
Pour la vie au fond des mers.
Les subventions ne voyagent qu’entre bureaux.
Les menteurs font s’envoler nos valeurs,
Ceux qui ne surveillent que leur petit bateau
se feront prendre dans le filet du profiteur.

*****
Jusque quand allons-nous virer ?
Jusque chavirer.
Mais comment allons-nous tous faire,
Si chacun se bat de son côté ?

credits

from Francbâtards (album), released January 25, 2014

tags

license

all rights reserved

about

Francbâtards Montreal, Québec

Francbâtards rassemble des francophones d'à travers le monde: Québec, France, Île Maurice et l'Île de la Réunion. Il s'inspire aussi du concept de batarsité de Danyel Waro. Les différents horizons musicaux des membres qui forment le groupe amènent un mélange de genre allant du Ska/Reggae au Rap/World, touchant aussi au Funk et au Punk. Autant de styles revendicateurs et qui invitent à danser! ... more

contact / help

Contact Francbâtards

Streaming and
Download help

Redeem code